Chapter 31
Meghalni könnyű...
Chunji szemszöge
Sejtettem, miért hívja össze az
igazgató az összes diákot így kora reggel.
Tegnap, miután Ji Min
bejelentette, hogy ki ő, és az iskolánknak is köze van a dologhoz, tudtam,
hogy ez lesz a következő lépés. Bolond lány… tisztában volt cselekedeteivel?
Vagy egyszerűen csak elragadta a hév. Este akartam beszélni L.Joe-val, de nem
vette fel a telefont. C.A.P-nek meg fogalmasa sem volt róla, hol tölthette az
estét, mert otthon nem volt, se nem náluk, ahol mindenki más, és elvileg Ji Min
is tartózkodott.
Sosem mondta L.Joe, hogy mit
érezne pontosan, tudtam, hogy fájdalmas látnia együtt Min Soo-t és a lányt.
Akármennyire is nem vallotta be ez sem magának, sem másoknak. Egyszerűen
látszott rajta, mennyire a magáénak akarja őt. És az ijesztő az volt, hogy nem
volt viszonzatlan a vágya.
Két ilyen ember, akik ennyire
akarják a másikat, miért nem lehetnek együtt? És én miért nem találok valakit,
akit ennyire szeretnék? Mikor tudok majd megállapodni?
Mikor fekhetek le úgy végre, hogy
nem félek a holnaptól?
Ahogy beültem a díszteremben,
azonnal kiszúrtam Niel-t, és Ricky-t a hátsó sorban, így melléjük tömörültem.
- Kedves diákok!- harsant fel So
Ji Sub hangja, mire mindenki elcsendesedett. Mindenki kíváncsi volt, mi lehet
az oka a reggeli agytrösztnek- Talán párotok értesült a tegnap a híradóban
leadott, Yoo Ji Min által feltárt igazságról. Jelentem, a hír igaz. A lány
tényleg Yeon Sun In valójában- ekkor láttam, hogy az előttem ülő Henry válla
megrogyik, U-kwon meg mint egy magában felismert volna valamit mellette. Talán
már nekik is leestek a gyanús jelek. Kai-t nem láttam, pedig kíváncsi lettem
volna a reakciójára, amivel a helyzetet kommentálja. Hisz mégiscsak oda volt a
lányért. Talán még most is szereti.
- És mára már különböző pletykák
keltek szárnyra, mind a kastély falain belül, és kívül is. Több szülő hívott
minket aggodalmas hangon, folyamatosan foglaltak a vonalak. Nem egy diákot mára
már el is vittek innen, még tegnap este. De ha Yeon Sun In tudhat valamit, amit
mi nem, itt akárkiről is, nem hagyhatjuk, hogy bármi incidens történjen. Már
minden szülőt értesítettünk a dologról. A mai naptól az iskola és az itt folyó
oktatás bizonytalan ideig... szünetel. A diákokat még a mai napon hazaküldjük.
Remélem megértik, hogy nem veszélyeztethetjük a biztonságukat. Köszönöm…- majd
öblös lépteivel elhagyta a termet.
A sereg diák azonnal felbolydult,
és mindenki egymás szavába vágva magyarázott. Voltak, akik rendkívül
izgalmasnak találták a válsághelyzetet, mások pedig hisztérikus rohamban törtek
ki.
Én nem vártam semmire, azonnal
kirohantam a teremből, az igazgató után. Az irodája folyosóján értem utol.
- Beszélhetnénk?- kérdeztem a
futástól zilálva.
- Persze, gyere be!- bólintott
fáradtan So igazgató. Látszott rajta, hogy egyáltalán nem aludt sokat az elmúlt
éjszaka.
- Mi lesz most?- tértem azonnal a
tárgyra.
- Chan Hee… fogalmam sincs. Nem
igazán tudtam még Bang miniszterrel megvitatni az ügyet, tegnap ő is elég
feldúlt volt, ma reggel meg már nem is sikerült elérnem. Egyenlőre visszatérünk
Szöulba, ott várjuk a pontosabb instrukciókat. Ha Sun In tényleg emlékszik a
dolgokra, akkor meg is oldódhat az ügy karikacsapásra. Bízzunk a legjobban.
Most pedig menj, és pakold be a táskádat.
Bólintottam egyet, majd kisiettem
az irodából.
Felfelé siettem a lépcsőn, agyam
lázasan járt a tennivalókon, mikor megláttam Sulli hátát, amint éppen előttem
siet. Sóhajtottam egyet a lányra gondolva, amiért becsaptam, pedig milyen
bűbájos teremtés. Le kéne zárnom a dolgot? Életemben először akartam őszintén
bocsánatot kérni egy lánytól ilyenért, és talán újrakezdeni, ha ennek az
egésznek vége van. Már épp utána szóltam volna, mikor a lány elkiáltotta magát.
- U-kwon, várj!
Ekkor vettem
észre, hogy a fiúk folyosója felé néz, ahol ott a másik srác. Azonnal belém
hasított egy furcsa érzés. Megtorpantam, úgy hallgattam a beszélgetésüket.
- Sulli! Te tudtad ezt?- jutott
el hozzám a fiú hangja.
- Fogalmam sem volt. Ji Min…
vagyis Sun In… ez szörnyű. Meddig tarthatta magában ezt a szörnyűséget! Szegény
lány, egyedül kell ezzel megküzdenie… Bár ott lehettem volna mellette…- szinte
éreztem Sulli fájdalmát. Hisz én sem voltam személy szerint érintett benne,
csak utólag. Elképzelni sem tudtam, hogy például C.A.P mit áll ki.
- Hé, te sírsz?- kérdezte U-Kwon,
és hallottam, hogy közelebb lép a lányhoz- Ne tedd. Ji Min erős csaj. Semmi baj
nem lesz vele.
- Igaz…- bólogatott, és hirtelen átölelte a fiút- Tudod… azt
hiszem, sokáig nem vettelek észre. Vagyis elvakított valami, így nem láttam
tisztán. Pedig… te ezerszer jobb vagy annál, aminek a csillogása a szemembe
világított…- motyogta, és azonnal tudtam, hogy rólam beszél. Miért fájt
ennyire, mikor tudtam, hogy jobbat nem is találhatna U-kwon-nál?
- Ennyire nyilvánvaló volt?-
nevetett fel kicsit a fiú, a lány haját simogatva.
- Ji Min érdeme…- hallottam Sulli
hangján, hogy zavarban van.
-
Cserfes csaj… kinyírom egyszer!- erre mindketten felnevettek.
Nem tudtam tovább hallgatni, elindultam visszafelé a lépcsőn, hogy ne kelljen
most látnom őket, és észre sem vettem, hogy belegyalogoltam valakibe.
- Hé, Chunji, a szemedet már
semmire nem használod?- jött DaHee hangja közvetlen közelről.
- Bocs… menj, pakolj be, megyünk
Szöul-ba- intettem neki, és elsétáltam volna mellette, de nem engedett.
- És mitől vagy ilyen?
- Milyen ilyen?- vontam fel
szemöldökömet.
- Olyan, mint kutyaszar eső után…
- Remek hasonlat! Ezért nem lesz
sosem pasid…
- És neked csajod!- vágta vissza,
mire kicsit elvigyorodtam.
- Lehet, hogy össze kéne
cuccolnunk. Hisz múltkor milyen lelkesen fogadtad azt a csókot a kórházban.
- Ó, Chunji, szűnj meg!- forgatta
a szemét, de mintha némi pír jelent volna meg az arcán, majd gyorsan kikerült,
és felsietett a lépcsőn.
Fájdalmas mosoly ült az arcomon.
Igen. Valaminek vége van, valami elkezdődik. Valami meghal, valami születik. De
persze így is vannak emberek mindig, akik rosszul járnak…
L.Joe szemszöge
Sem az éjszaka, sem a reggeli
incidens. Hogy csesződött el ennyire minden? Hát miért ilyen önfejű? Miért
rohan szánt szándékkal a végzetébe? Miért nem képes, csak megpróbálni túlélni
itt, mint mi tesszük évek óta? Miért akar menekülni tőlem is?
Mert melletted nincs jövő!- súgta
egy gonosz kis hang a fülemben.
Már hogy ne lenne! Ha vége lesz,
én… én… A francba is, hogy fogalmam sincs, mit kezdek akkor az életemmel.
De terveztem, hogy beszélek a
fejével, hiába küldtem el már egyszer melegebb éghajlatra. Csak remélni mertem,
hogy visszatért a Bang házba.
- Jimmy!- ordítottam el magam,
mihelyst beestem az előszobába.
A nappaliban ott ült Min Soo és
Changjo is.
- Mi történt? Hol voltál?- nézett
rám sötéten a régi barátom. Önkéntelenül is ökölbe szorult a kezem. Legszívesebben
addig vertem volna, míg szusz van benne. Már nagyon ért a mi tusánk is. De ezt
nem rendezhettük le, míg ez az ügy tartott.
- Hol van Sun In?- kérdeztem, figyelmen
kívül hagyva a kérdését.
- Gondolom, még alszik…- jött
NaEun hangja a konyhából. Senki nincs itt rajtunk kívül? Sehol nem láttam Bang
minisztert… bár nyilván neki a munka mellett nehéz ezt az életet is élnie. Hisz
egy külügyminiszter élete… én csak apámon láttam, aki a helyettese.
- Nem. Este velem volt. Egészen
reggelig!- vágtam rá, bár talán kicsit meggondolatlanul.
- Mit keresett veled?- pattant
fel C.A.P, és egészen a képembe sétált, fenyegető tartással.
- Szerinted?- durrant el az én
agyam is- Mondtam, hogy mi lesz a legközelebb, ha látom, nem igaz?-
gúnyolódtam.
- Nem tetted meg…- rázta a fejét,
mintegy magát is győzködve.
- Dehogynem. És még csak nagyon
győzködni sem kellett, hogy ágyba bújjon velem. Valami biztos nem stimmelt a
kapcsolatotokban…
- Te seggfej, kinyírlak!- ragadta
meg a pólómat, hogy megrázzon, de csak gúnyosan ránevettem- Leitattad?
- Dehogy!- söpörtem le a kezét-
Nem kényszerítettem semmire.
- Miért tetted, ha neked semmit
nem jelent!- ütötte le mérgében az egyik vázát az asztalról, amitől az
szilánkjaira esett.
- Ki mondta, hogy nem jelent?-
néztem mélyen a szemébe.
- Mi lenne, ha azt próbálnánk
kitalálni, hogy hol van most, ahelyett, hogy ilyen kakasharcot folytattak a
területét, ami pont most látszik veszleni mindkettőtök számára!- szakított
minket félbe NaEun, mire mindketten rákaptuk a tekintetünket.
Igaza volt.
- Ha nem jött vissza, akkor nem
tudom, hol lehet. A motelből egyedül távozott reggel, elég feldúlt állapotban.
Nála van a telefonja. Amin nyomkövető és lehallgató van… Ezt bevallotta reggel.
És azt mondta, vásárra viszi a bőrét. Nem tudom, milyen őrültséget fog tenni…
de a tegnapi után bármit kinézek belőle.
- Talán itt az idő, hogy ne
egymást gyilkoljátok, hanem az ellenfelünket!- állt fel végre Changjo, aki
eddig egészen magába mélyedt, és nem is nagyon vett rólunk tudomást- Halottan
senkinek a csaja sem lesz. És már meg ne sértődjetek, de nagy esélye van annak
is, hogy elpatkol míg ti a tulajdonjogáért harcoltok, szóval… húzzuk ki a
szarból!- állt fel, és karikás szemeivel ránk nézett. Ez egyszer nem tudtunk
vitatkozni a legfiatalabbal.
Ebben a pillanatban csörgött Min
Soo telefonja.
- Igen? Hogyan? De hát ez…
Értettem… mindenképpen!- majd ingerülten lenyomta.
- Mi történt?- néztünk rá
feszülten.
- Úgy tűnik, Yeon igazgatót
megtalálták. Halott. És minden jel arra utal, hogy Sun In már az ő markukban
van…- halkult el. Szinte remegett a hangja.
Tudtam, ilyen lenne még egyszer
elveszteni Sun Ah-t, ha ő maradt volna életben, így… meg tudtam érteni,
bármilyen nehéz is volt.
Ji Min szemszöge
Kóválygott a fejem, mintha szét
akarna esni, és orromban éreztem még a kloroformos kendő szagát is, annyira
büdös volt, hogy az életem végéig emlékezni fogok rá. Észre sem vettem a
problémáim közepette, hogy van még valaki a kocsiban a sofőrön kívül.
Zúgó fejjel kinyitottam a
szememet. Korom sötét volt a helységben, ahol voltam. De éltem, ennek örülni
kellett.
Persze… gondoltunk erre a
nagybátyámmal… a nagybátyám… mi történhetett vele egészen pontosan?
Nem, nem gondolhatok most erre!-
ráztam meg magamat, hogy eltereljem erről a figyelmemet.
Hova hozhattak? Hol lehetek?
Meddig aludhattam.
És most egészen pontosan kikkel
állok szemben?
Lassan igyekeztem megmozdítani
tagjaimat. Valami fekvőalkalmatosságra dönthettek rá. Kezeimet szabadon hagyták,
így fel tudtam tolni magamat. Vigyázva két lábra álltam, és a sötétben
tapogatózva indultam el, keresve a falat, és a villanykapcsolót, már ha ilyen
létezett. Hamar egy szekrényszerűbe ütköztem, így a fal mellett indultam el.
Két sarok után meg is akadt a kezem egy kiemelkedő dologban. Itt az ajtó.
Kitapogattam a kilincset, de természetesen nem nyílt, mikor lenyomtam. Be
voltam zárva…
Az ajtó közelében van mindig a
villany, ezért azt kezdtem kutatni, és magamban próbáltam nyugtató szövegeket
lenyomni, hogy ne pánikoljak be, és ne törjön rám a bezártság érzet.
Éreztem is a kapcsolót a kezem
alatt, de megnyomva semmi nem történt. Eszeveszetten kapcsolgattam, de nem lett
világos.
A rohadékok! Direkt kiszerelhették!
Tehetetlenül lerogytam a földre.
Nem, Ji Min, nem adhatod fel, egyszerűen megígérted magadnak, a bácsikádnak, és
Sun Ah-nak. Bírnod kell, és meg kell nyerned a háborút!
Eszembe jutott, mit mondott a
bácsikám, mielőtt elindultunk volna a híradó székházához.
- Tessék!-
nyújtotta át az édesanyám nyakláncát, amit korábban kölcsönadtam neki.
- Félteném, inkább
nem viszem magammal…- tiltakoztam.
- Pedig vidd
magaddal. Szereltettem a belsejébe nyomkövetőt, tudni fogjuk, hol vagy!
- Ó!- mosolyodtam
el- Köszönöm.
- És itt van ez is…
igyekeztem testhezálló mikrokamerát beszerezni- nyújtotta át két fülbevalót,
amik alig voltak nagyobbak két tictac-nál. Középen egy kő volt bennük, de az
egyiknél láttam valami furcsát. Egy kamera volt beleszerelve- Ha elkaptak,
akkor be kell kapcsolnod. Addig ne tedd, mert nem bír sokat, hamar lemerül. Mi
azonnal látni fogjuk, hogy mi fog történni veled. Lesz bizonyítékunk rá. Utána
pedig kihozunk. Ők nem ölhetnek meg, kíváncsiak lesznek, mit tudsz. Vagyis
igazából nem tudsz, de ők ezt nem tudhatják. Érted, ugye? Megbízol bennem? Ha esetleg
addig velem történne valami, az embereim akkor is készenlétben lesznek, nem
maradhatsz velük, érted, ugye? Nem szabad félned!
- Megígértem, hogy
megteszem, igaz? Nem táncolok vissza, bácsikám! Úgy tűnik, ez családi szokás…
- Igen, az… Le sem
tagadhatnád őket. Annyira sajnálom, hogy nem ismerheted őket.
- Talán egy szép
napon visszatér az emlékezetem… Addig meg itt vagy nekem te. Mossuk tisztára a
nevüket- tettem be a fülembe az ékszert, ami egyszerre volt az ellenség elleni
fegyverem.
- Még valami!- nyújtott
át egy kis üvegcsét, amiben valamiféle áttetsző folyadékot pillantottam meg.
- Ez mi?-
csodálkoztam.
- Cikloszarin.
- Hogy mi? Tudod,
nem vagyok egy éldiák, és…
- Idegméreg… az
egyik legveszélyesebb! Nagyon kevés ebből már halálos adag. Első tünetek, szűk
pupilla, szédülés, hányinger… utána jön, hogy a test fölött elveszítik az kontrollt, hányás, aztán a test görcsös rángatózása, majd kómás állapot, végül a
fulladás, a légzőizmok görcse miatt. Bőrről felszívódva alig egy perc, és
halott az illető. A II. világháborúban vetették be, és borzalmas pusztítást
végeztek vele. Azóta teljes megfigyelés alatt tartják az előállítását…
- Akkor én ezt
vissza is adom…- tettem volna le félve, de nem engedte.
- El kell tenned.
Az üvege nem törik el, megnyugodhatsz, biztonságban lehetsz tőle. És bőrhöz nem
érhet csak. A víznél hússzor lassabban párolog. De ha veszélyben vagy, muszáj
használnod…
- Én nem ölök meg
senkit!- csattantam fel.
- Te jó ég, nem is
erre gondoltam!- nevetett fel egy kicsit, mintha tényleg nevetséges lett volna
a téma- Mint mondtam, szinte lehetetlen beszerezni ilyet.
- Akkor neked
honnan van?- ugrott be azonnal, amiért gyanakodva néztem a bácsikámra.
- Tudtam én, hogy
okos vagy!- kócolta össze a hajamat büszkén- Bár igazad van... itt az ideje, hogy
beszéljek az igazi munkámról. Amit most hallasz, nem kerülhet illetéktelen
kezekbe és fülekbe, megígéred?
Bólintottam egyet,
és kész voltam végighallgatni bármilyen szörnyűséget. Aznap nem először
éreztem, hogy az egész történet megint nagy fordulatot vett…
Belenyúltam a csizmám szárába, és
a belevart zsebben megéreztem a kis üvegcsét. Te jó ég, mintha magamhoz
láncoltam volna egy időzített bombát… És tegnap mégis, milyen egyszerűen
lerúgtam magamról, abban a love motelben.
Az emlékre kicsit megrogytak a
vállaim. A fiú mosolya, a csókjai, a nevetése, amivel végre megajándékozott… a
dühös szeme. A hazugsága, miszerint csak Sapó idegesítésére csinálta… Nem
bántam, hogy megtettem, pedig kellett volna. Kihasználtam. Elhitettem vele is,
és magammal is, hogy az övé lehetek, pedig tudtuk, hogy csak másodpercek voltak
a mieink. Bár azonnal így kezdtük volna. Akkor több időnk lett volna együtt…
Talán nem itt tartanánk… Bár a húgom lennék, akit nyugodtan szerethet Byung
Hun… és akkor én is szerethetném őt, ahogy akarom.
Micsoda elcseszett kívánságok!
Talpra álltam, és az ajtónak
estem. Tudni akartam, hogy hol vagyok. Bár a nagybátyám emberei nyilván tudják,
ha nyomkövető van rajtam… Nem csak az ellenfél tudta, hol voltam. Már kétfelől
voltam abszolút lekövetve. Ha nem én lettem volna, még nevettem is volna a helyzet
szerencsétlenségén.
Odakintről zajokat hallottam.
Azonnal a fülbevalómhoz nyúltam, és kivettem azt, amelyikben a kamera volt.
Nagybátyám belém verte, hogy még egy kézzel is be tudjam kapcsolni a másik
oldalán azt a pöcköt benyomva. Így visszatettem, és nagy levegőt véve sétáltam
hátrébb az ajtótól, ami pár másodpercen belül ki is nyílt. A hirtelen fénytől
elvakultam pillanatokra, de nem is volt időm nagyon akklimatizálódnom, mert egy
feketébe öltözött pasi, mihelyst meglátta, hogy talpon vagyok, megragadta a
karomat, és elkezdett az ajtó felé húzni.
Összeszorítottam a számat, hogy
ne kiáltsak fel a fájdalomtól. Nem akartam gyengének mutatni magamat, akárki
előtt.
Nem volt ismerős a hely, ahol
voltunk, büdös, penészes, dohos falak mindenütt, fémajtók a folyosón. Mi ez a
hely? Évek óta nem használhatták.
Rémülten néztem fel a fogva
tartómra. Markáns arca volt, vonásai némi japán vérről tanúskodtak.
- Mi lenne, ha nem rángatna
ennyire?- kérdeztem, igyekezve megacélozni magamat.
- Majd te akkor kérhetsz tőlem
bármit is, ha kevesebb ruha lesz rajtad!- elképedtem ezen a szenvtelen
válaszon, de legalább belőttem, hogy valóban akcentussal beszél. Kezdtem egyre
jobban megijedni.
- Ennél kevesebbe nem szándékozok
itt sétálgatni!- nem tettem lakatot a számra, mire megragadva karomat
egyszerűen a falnak csapott.
- Fogd be a szádat te kis csitri…
Vagy itt helyben el is vághatom azt a vékony, fehér torkodat!
Nyeltem egy hatalmasat. A
szeméből láttam, hogy nem viccből szokott ilyeneket mondani. Ujjait
mindenesetre a nyakam köré fűzte, amitől szaporábban vettem a levegőt.
Nyugalom, Ji Min…
- Jó leszek…- suttogtam, mire
rémes mosolyra húzta száját, majd leengedte a kezét.
- Kaishi! Hát így kell fogadni a
vendégünket? Yoo Ji Min-t kifejezetten kedveltem- szakított minket félbe ekkor
egy ismerős hang. Egy hang, amibe aznap, mikor beléptem az iskolába, és először
láttam és hallottam, szinte azonnal megkedveltem. Akiről, bár már tudtam, hogy
milyen szerepet játszik ebben az egészben, mégsem tudtam elhinni, hogy valóban
ő Kim Myung Dae, Kim elnök fia, aki Kim elnök testvéreivel úgy döntött, hogy
előveszi a díszes ládikájából a revans nevezetű örökbecsűt.
- Ennyi ideje van annak, akinek
ennyi intézményt kell igazgatni?- néztem Kim Jae Joong, vagy ha jobban tetszik,
Kim Myung Dae felé, aki a falnak dőlve, eltűnődve nézett minket.
- Okos lány vagy… de mindig is az
voltál. Emlékszem ám rád, arra az okostojás csajra, aki mindig mindent előbb
tudott, mint a húga… Egyszer cserélődtek fel a szerepek és tragédia lett
belőle- egy aprót elmosolyodott, és intett Kaishi-nek, hogy lépjen le. Láttam
is, hogy a japán bemegy a mellettünk lévő ajtón.
- Maga most tényleg élvezi a
helyzetet?- szűrtem felé indulatosan.
- Nem is fogom a családodat
siratni, kedvesem!
- Hiba volt eleinte bíznom
magába! Hisz maga undorító!
- Te is bosszút akarnál állni,
nem igaz?- biccentette félre a fejét, még mindig mosolyogva. Ez az ember sosem
akad ki?
- Nem tudhatom…
- Már nem is fogod sajnos.
- Mit akarnak tőlem?- kérdeztem
tovább. Hisz a kamera nem bírja sokáig, és még meg kellett tudnom, bár az előző
beszélgetésünk is elég lehetett már bizonyítéknak, ha valóban felvette a
kamera. Adja Isten, hogy ilyen egyszerű legyen.
- Ez így nem izgalmas… Te már
mindent tudsz… de tudok, így elég feltűnő, amit csinálsz. Te direkt akartál ide
jönni, nem igaz?
- Miért akarnám direkt megöletni
magam?
- Te nem ezért jöttél… Azt
hitted, hogy ilyen könnyen átversz minket? Édes feltételezés…. de aki beszélni
fog ma, az nem mi vagyunk… hanem te…
- Miből gondolja, hogy bármit is
elmondok?- horkantottam fel.
- Mert ha nem… a Choi kislány
élete bánja…- majd hátat fordított, és besietett ő is a kisebb raktárrészbe.
A világ azonnal megfordult az
irányában, és nyeltem egyet. Tudhattam volna, hogy vele fognak zsarolni. Na, Yoo
Ji Min, vagy Yeon Sun In! Akárki is legyél, most kell az agyadnak helyén lenni.
Azonnal utána siettem, bár el is
rohanhattam volna.
De az első, akit megláttam, az
nem ő volt, hanem egy székhez kötözve a kis barátnőm.
- Jessie!- kiáltottam, amint
megláttam a sírástól feldagadt szemét, és a felszakadt szája szélét- és oda
akartam rohanni, de valaki, nyilván Kaishi megragadott hátulról, és lefogott,
hogy ne tudjak a kislányhoz futni- Eresszen el!- visítottam, és éreztem, ahogy
egyre jobban gyűlölöm őket. Velünk eljátszhatják ezt… de a gyerekekkel nem.
- Unnie!- sírt fel a szinte
kishúgomként szeretett lány- Unnie, szabadíts ki!- fájdalmas volt ezt hallani,
így pár másodpercre lehunytam a szememet.
- Kijutunk innen, ne aggódj,
Jessie!- mondtam neki próbálva meggyőzni.
- Ne higgy neki, kislány…
Előfordulhat, hogy mind ketten itt fogtok meghalni!- sóhajtott Kim Jae Joong-
Az apám haláláért valakinek bűnhődnie kell.
- De ő egy gyerek! Elmondok
bármit, csak őt engedjék el!- kérleltem szinte.
- Miért kéne bíznom benned?
Biztosabb, ha ő is marad, és te is! És tudom, hogy gyerek… Hisz ezért nem öltem
meg őt 10 éve… igen, én voltam, aki a
nagybátyádhoz juttatta. Tudom, ki ő. Nem csak azért ejtettem foglyul, hogy
téged zsaroljalak. Tudom, hogy ő Choi Jong Hee.
- Hogy mi?- sírt fel Jessie- Én nem
ő vagyok, ez félreértés.
- Kérlek, Jessie, hadd intézzem
el ezt én!- kértem őt- Maga volt? Megkönyörült egy két éves gyereken. És egy
tizenévesen már nem fog? Tényleg ennyire megváltozott volna azóta… Már nincs
szíve!
- Ez presztízskérdés, tudod,
valakinek bűnhődnie kell.
- Őrültek…. maga, és a két
nagybátyja… azt hiszik, hogy ettől jobb lesz a világ? Ha maguk ezt megteszik,
akkor a lánc csak folytatódni fog… Hisz biztosan azt sem tudják, mi történt
aznap este…! Mi van, ha félreértés az egész?
- Ezt fogod te pillanatokon belül
elárulni! Szóval… valóban emlékszel valamire? Vagy csak kamu volt az egész?
- Türelmetlen volt? És nem bírta
kivárni a jövő heti sajtótájékoztatót?- a hátam mögé rejtettem remegő kezemet.
Nem akartam, hogy lássák, milyen szorult helyzetben vagyok. Mert abban voltam.
Tudtam, hogy hamar ki kell szednem belőle a vallomást. Esetleg a nagybátyjait
lenne még jó elkapni… és talán az árulót. De mégsem akarnék itt hosszan
tartózkodni. Talán a legjobb az lenne, ha gyorsan értem jönnének, és az itt
tartózkodókat letartóztatnák. Utána meglenne a többi bizonyíték is…
- Előbb kell tudnom, mint
mindenki másnak!- ütött egy rozoga asztalra az iskolatulajdonos.
- Milyen nap van?- kérdeztem
hirtelen.
- Mire fel ez a sok
mellébeszélés?- szorított a tartásán Kaishi.
- Hagyd csak. Tegnap tettünk a
kocsiba. Szerda reggel van- legyintett Kim Myung Dae, és leporolta a zakóját.
- És hol vagyunk?- kérdeztem
ismét a dohos falakra nézve.
- Ó, igen, ez egy érdekes téma.
Bár azt hiheted, hogy a barátaid tudják, hol vagy… okos ötlet volt a
nyomkövető, belátom!- nevetett fel- A nyakláncban, igaz? Sajnos nem
működik…
- Hogy mi?- esett le az állam.
Tud a tervről, de hogyan….?
- Ne csodálkozz ennyire.
Nyilvánvaló, hogy azt akartad, hogy elkapjunk, erre fel volt a nagy bejelntés a híradóban. Te, és a szánalmas, lecsúszott
bácsikád. Micsoda ingyenélő gazember az is… Ki is szedtük!- jött közelebb, és
kinyitotta a nyakamban lógó lánc fedelét- Bár nem lett volna szükséges. GPS jel
blokkolóról hallottál már?
Valami nyüszítés szerű hangot
adtam ki. Ez nem jött be. Kezdtem komolyan félni, hogy valami baja van a
kamerának is. Pedig az eddig rendeltetésszerűen működött.
Istenem add, hogy semmi baja ne
legyen, és meg tudjanak szabadítani innen. Mert kezdem úgy érezni, hogy pszichopata itt mindenki...
- Erre nem számítottál, igaz?-
ejtette vissza a láncot, és Jessie elé sétált.
- A drága példaképed okosnak
hitte magát, de nem eléggé az. Még fejlődnie kellett volna. A húga okosabb
volt…- csóválta a fejét.
- Kérem, ne bántson minket…-
szipogott a kislány.
- Ki a másik nagybátyja Kim
elnökön kívül? Miért kellett pontosan meghalnia azoknak a fiatal gyerekeknek?-
kiáltottam, mire még jobban visszacsavarta Kaishi a kezemet, és a fülembe
sziszegett.
- Idióta szajha, ne merd
felemelni a hangodat!
- Hogy kicsoda? És hogy miért?
Létezik e ez a személy? És létezik e egyáltalán ok? Mit gondolsz, okostojás?
- Maga meg miről beszél?- ráztam a fejem, egy
szavát sem értettem már.
- Vannak dolgok, kedves Sun In,
amit egyszerűen úgy nevezhetnénk, hogy illúziókeltés… De sajnos, nem mondhatom
el a részleteket. Valaki látni szeretné az arcod, miközben rájössz… Ezért… Most
sajnos várnunk kell még ezzel, míg itt nem lesz… Addig nem bánthatunk sem
téged, kiszedve belőled az infókat, sem a kislányt. Őt is látni akarja-
felsóhajtott- De a legfontosabb, hogy…
Ebben a pillanatban egy alig
hallható, kis éles sípolás jött a fülem tájékáról. A kamera! Eddig bírta. Elég
infót gyűjtött már be, de nem is ez volt a probléma. Hanem, hogy Kaishi feje
közel volt az enyémhez.
- Főnök!- mondta, miközben a
hajamat megfogva húzta hátra a fejemet- A kisasszony más titkokat is rejtett-
majd nem törődve a fájdalmammal kitépte a fülemből a fülbevalót- Egy
mikrokamera. Be volt kapcsolva eddig. Valakinek közvetített, uram!
- Te büdös ribanc!- torzult el
hirtelen a fiatal férfi arca, és közelebb lépve akkora pofont kevert le, hogy
Kaishi karjaiból a földre estem, és a vér ízét éreztem a számban.
- Ji Min!- sikított fel mögöttünk
Jessie.
- Semmi baj…- igyekeztem
érthetően motyogni, de forgott velem az egész világ. Köptem egy nagyot, és
igyekeztem feltápászkodni.
- Mégiscsak számító kis patkányok
vagytok… Bár tudnám, a nagybátyádnak honnan van ilyesmije… Esetleg már enyves
is lett a keze?
- Ne merje bemocskolni a nevét….-
suttogtam fenyegetően- Megölték őt…
- Nem mi voltunk. Egyéb
ellenlábasa lehetett. Volt neki nyilván egypár. De így védtelen lettél. Senki
nem áll már melletted. Azt hiszed, egyedül sikerül minket megfékezned? Az az
egykori hat ember sem tudott minket megállítani, akkor te? Sebaj… inaktiválva
van remélem már minden nyomra vezető jel nálad, legalábbis remélem. Így már
senki nem fogja tudni, hogy pont a legnyilvánvalóbb helyen vagyunk. Remélem
tudod, hogy tegnap kiürítették az egész iskolátokat. Hát most te vagy az
egyetlen diák a kastélyben!- nevetett fel. A suliban lennénk? Hogy a fenébe?-
Most beszélnem kell a vezetőnkkel. Kaishi, vidd őket a helyükre!- majd csak
arra emlékszem, hogy az ajtó felé indult, én meg egy ütést éreztem a tarkómon,
és összeestem, mielőtt egy rémült kiáltást hallathattam volna.
*
Mikor kinyitottam a szememet, azt
hittem, hogy még mindig otthon fekszem egy kényelmes ágyon, és ez az egész pár
hónap, míg Koreába kellett mennem, csak egy rémálom volt. Rémálom volt, hogy
nincs családom, hogy az ikertestvérem is halott, hogy egy beteges szerelembe
vetettem magam, és hogy gerinccel egyenesen kell állnom, és tartani még magam,
míg… míg el nem jön értem is halál? A halál, aminek tíz éve kellett volna, de
üzemi probléma miatt akkor kimaradt? És azóta körüllengett ez a különös, furcsa
légkör?
De nem. Fejem kóválygott egy
rámért ütéstől, és ismét valami puhának mondhatón feküdtem. Megint sötét volt,
így nem láttam semmit.
- Jessie, itt vagy?- kérdeztem
reménykedve, de csak a némaság felelt. Az ajtóhoz siettem, amit ismernem
kellett volna, de valami nem stimmelt. Ezúttal egy kör alakú teremben lehettem.
És ha az iskolába zártak, akkor…
- A torony…- suttogtam. A fal
mentén az ablakot akartam megkeresni, de csak deszkákba botlottam.
Bedeszkázhatták őket.
Így teljesen elveszítem az
időérzékemet… hát ilyen lehet egy rabnak lenni egy büdös, piszkos cellában…
- Engedjenek ki!- püföltem az
ajtót. Miért nem jöttek még értem? Hisz már nem tudhattam nekik több
információval szolgálni… Vagy… magamra hagytak volna? Nem, Yoo elnök nem olyan
ember, sem a nagybátyám emberei, igaz?
De akkor hol vannak már?
Hol lennének,
idióta? Fogalmuk sincs, hol lehetsz! Nem működött a GPS. Csak a kamera, abból
meg semmi nem derült ki… hisz egy olyan részén voltunk a suli alagsorának, ami
nem volt megnyitva eddig… Mégis, mit remélsz. Már csak magadra vagy utalva. Segíts
magadon, ha élni akarsz. De élni akarok egyáltalán? Megvan a bizonyíték, már
úgyis mi nyerünk, akár túlélem, akár nem…
Jessie! Őt meg kell mentenem. Ha
bele pusztulok is!
Lehajoltam, és benyúltam a
csizmámba, ami még mindig rajtam volt. Nyilván átkutattak, hogy van e még
valamim. Hol lehet a kis fiola?
Megkönnyebbülten sóhajtottam fel,
mikor megéreztem a varráson belül. Ezt nem találták meg. Ez még segítségemre
lehet. De be kellett vallanom, hogy féltem még a kezembe is venni azt a gyilkolószert.
Most beszélnem kell a vezetőnkkel.
Ki a vezető itt?
Ismét nagy erővel estem neki az
ajtónak, hátha enged a kerete, de ekkor éreztem, hogy valaki lenyomja a másik
oldalon a kilincset, és belöki az ajtót, így két lépést hátráltam, és rémülten
pislogtam az újonnan érkezőre. Este lehetett már, mert a csigalépcső felől sem
jött fény.
- Ki maga?- igyekeztem, hogy a
hangom ne remegjen, mire fény villant, ami szinte kiégette a retinámat.
Pislogtam párat, míg meg nem szoktam a viszonyokat.
- Azt hiszem, Sun In, kezdesz
paranoiás lenni!- hallottam.
- Bang miniszter!- sóhajtottam
megkönnyebbülten, és nem sokon múlt, hogy ennek a tekintélyes férfinak a
karjaiba vessem magam. Hát mégis megtaláltak. Eljöttek értem. Végre hazamehetek. Végre vége lesz...
- Nem festesz túl jól…- jött
közelebb, hogy megvizsgáljon, de jelen pillanatban semmilyen fájdalmat nem éreztem.
- Elkapták őket? Jessie jól van?
Mindent el kell mondanom a riportereknek, és…- indultam volna az ajtó felé, de
az hirtelen bevágódott előttem. Mögülem lökte be a miniszter. Meglepetten néztem
vissza rá.
- Most kicsit változott a terv…-
vakarta meg a tarkóját- Meglett Kim iskolatulajdonos másik nagybátyja is…
- Igen?- csodálkoztam, de hirtelen felbátorodtam- Azt a
mocsok disznót is sikerült elkapni? És ki ő?
Erre kicsit elmosolyodott, és a kabátjába
nyúlva elővett egy nagyon is működőképesnek tűnő kis revolvert, rám szegezte,
majd kiszélesedett az ijesztő mosolya.
- Én.
/Na, nem tudom,mennyi maradt a történetből fejezetileg, azt tudom, mi lesz még benne (és az már nem sok), csak nem tudom, mennyire fejtem ki még. Nem akarom sem elhúzni, sem összecsapni a végét... persze, ha már így is kivetnivalót találtok, írjatok nyugodtan :)/
Jézusom :OO Hogy tudod itt abbahagyni? :P most nagyon kíváncsivá tettél, mi lesz szegény Sun Innel :D Várom a kovit !:))
VálaszTörlésSzia! Hát most itt kellett abbahagyni :) majd meglátjuk, mi lesz vele :)
TörlésKöszi, hogy írtál.
Nagyon várom a kövit.*3* És azt is, hogy L.Joe és Sun In/ Ji Min összejöjjön. Már ha összefognak.:D
VálaszTörlésIgyekszem majd vele :) ki tudja, mi lesz még velük...:D
TörlésEz annyira... Huh, miért itt van vége a résznek?? Annyira szeretem amiket írsz, és komolyan... nem írónak készülsz véletlenül? mert nagyon nagy tehetséged van. ha kiadsz egy könyvet én leszek az első aki elolvassa :)
VálaszTörlésSzia :) Úgy örülök, hogy tetszik ♥ Amúgy de, egy életművész író leszek, már csak ki kell adatni a még félkész könyveimet. De ígérem, nektek dedikálom is majd :D
TörlésKöszi, hogy írtál :)