/Csak írtam, és írtam, aztán ezt a 13 oldalt visszaolvasva jöttem rá, hogy... talán semmiről nem szól, de már fáradt vagyok normális indokot keresni, így inkább nem mondok semmit :)/
Chapter 26
Kérdés: az millió, válasz: az egy sem
Nem tudom, mikor esett ki a
kezemből a telefon. Egyszerűen az agyam kikapcsolt, és én éreztem, hogy
lefordulok a székről, ha nem kapaszkodok, pár pillanat múlva.
Nem lehet… nem lehet igaz, hogy
valami baja van. Nem, csalánba nem csap a villám, biztos vagyok benne, hogy ez
csak egy tréfa. Egy szar vicc.
- Ji Min- éreztem, hogy valaki
megragadta a kezemet- Ji Min, mi történt?
Felnéztem, és nagy nehezen ráfókuszáltam
a szemeire.
- C.A.P…- motyogtam, és
összeszorítottam remegő kezemet- L.Joe… a kórházba kell mennünk. Baja van…
Sapó… meg is halhat…- a feltörő zokogásomtól hirtelen nem kaptam levegőt-
Miattam fog meghalni, ez az egész az én hibám!- folytak ki a könnyeim megállás nélkül.
- Már hogy lenne a te hibád,
nyugodj meg, jó? Mindjárt felhívom őket, hova menjünk, rendben? Kérlek, Ji Min,
nyugodj meg!- próbált csitítani, de az én fejemben csak a pár nappal azelőtti
mondatom visszhangzott.
Fordulj fel, és
szüless újra egy normálisabb embernek… vagy egy apró kis hangyának, akit
könnyen el lehet taposni, ha nem ott van, ahol lennie kéne!
Fordulj fel.
Fordulj fel. Fordulj fel. Fordulj fel. Fordulj fel.
Nem lehet… hogy mondhattam ilyet?
Undorító ember vagyok, most valaki miattam fog meghalni…
Arra sem emlékszem, végül hogyan
ültünk be egy kocsiba, ami egész Szöulig vihetett minket. Semmire sem
emlékszem, csak hogy végig azt mantráztam magamban, hogy az én hibám.
Igen, az én hibám. Hisz
megígértem Sun Ah-nak, hogy Byung Hun nem lesz ennek az áldozata. És most
tessék.
Így, mikor Sapó megragadta a
kezemet, és úgy húzott maga után egy kórháznak tűnő helyen, akkor jöttem rá,
hogy fogalmam sincs, hol vagyunk igazából. Egy folyosón kötöttünk ki, és
felrémlett egy felirat is : Intenzív.
Nem tudtam, honnan tudta
C.A.P, hogy ide kell jönnünk, de jelen pillanatban nem is érdekelt ez igazán.
Megláttam a székeken Chunji-t és DaHee-t, és azonnal odaszaladtam hozzájuk.
szinte vártam, hogy felnézve leordítanak, hogy merek itt lenni, azután, hogy
olyan undorítóan viselkedtem a fiúval, de az ülő fiú, aki a legjobb barátja
volt, csak felnézett rám, és egy bátorító mosolyt küldött.
- Minden rendben lesz, Ji Min!-
kicsit remegett a hangja, így tudtam, hogy ezt ő sem gondolja komolyan. Vagyis
csak reméli, hogy igaz. És itt az bőven kevés volt.
- Mi… mi történt pontosan?-
kérdeztem leejtve magamat egy székre.
- Elvágták… nem szakad el egy
biztosítókötél csak így… ő volt a következő áldozat, és már unalmas volt a
torony…- suttogta DaHee gyűlölettől izzó hangon- Ha miattuk hal meg, akkor…
- Hé!- lépett mellé a bátyja, és
a hátára simította a kezét- Nem lesz semmi baj. Erős fiú ő…
Igen, erős fiú… túl kell élnie.
Én akarom kinyírni, amiért így képes megijeszteni.
Láttam, hogy közeledik felénk egy
fehér köpenyes ember, amiből azonnal leszűrtem, hogy egy orvos, így
felpattantam, de még mielőtt megszólalhattam volna, ő tette fel a kérdést.
- Maguk Lee Byung Hun
hozzátartozói?
- A barátai vagyunk!- mondta
Chunji azonnal- Ő… hogy van?
- Még tart a vizsgálat, nem
tudjuk, hogy a műtét szükséges e, egyenlőre sem pozitív sem negatív dolgot nem
tudok mondani. Szerencsére nem tört egy csontja sem, de erős fokú agyrázkódása
van, még vizsgáljuk az egyéb belső sérülések lehetőségét…
Elvesztettem a fonalat. Az ember
valami agyzúzódásról, idegsejtekről, és táplálóerekről, idegsebészeti
kezelésről, és hogy reméli, hogy nem lesz koponyaűri vérzés, mert azt biztosan
nem élné túl. Nem értettem az egészből semmit.
- Nem lehetne emberi nyelven?-
motyogtam közbe, és éreztem, hogy a fejem is szétesik a sok szakszótól, amiből
értelmet próbáltam kinyerni.
- Maga a barátnője?- de
válaszolni sem hagyott időt, kezét a vállamra tette- Imádkozzon érte, hogy ne
legyen most belső vérzése a koponyájában- majd torok köszörülve elsietett.
Nem bírtam tovább. Eltámolyogtam
egészen a közeli női mosdóig, bezárkóztam egy fülkébe, és éreztem, ahogy az
egész gyomor tartalmam távozik belőlem, és a könnyeim is megeredtek. Remegtem,
a hideg rázott. Nem volt egy normális gondolatom sem, csak L.Joe arca ugrott be
mindig a lehunyt szemem elé. Óráknak tűnő percekig folyattam a jéghideg vizet a
kezemre, és közben nem mertem a tükörképemre sem nézni.
- Ji Min…- nyitott be DaHee, és
mikor meglátott, azonnal megragadta a kezemet.
- Halál sápadt vagy… mi történt…
hánytál?- nézett rám aggodalmasan, de láttam, hogy ő szeme is véreres a
sírástól.
- Nem akarom elveszteni…-
suttogtam- Pedig nem is az enyém…
- Nem lesz baj… Nem lesz baj.
Higgyük ezt. Még ne adjuk fel, jó? Jó?- rázott meg, amitől lassan bólintottam
egyet, és lecsúsztam a földre a mosdó falának támasztott háttal, és lehunytam a
szemem.
Imádkozzak… Ilyet nem gyakran
csináltam eddigi életemben. Azt sem tudtam, kihez kéne… hisz már azt sem
tudtam, milyen vallású vagyok.
De végülis teljesen mindegy…
akárki is vigyáz ránk… akárkinek is ez a dolga… kérem őt… hogy mentse meg őt.
Most az egyszer hallgasson meg. Mentse meg az életét…
*
- Jól vagy?- fordult felém C.A.P,
ahogy ott ültünk, és vártunk. Fejemet vállára döntöttem, úgy bámultam ki a
fejemből.
- Még élek…- motyogtam, mire
megszorította a kezemet, és nyomott egy puszit a halántékomra, ami a többieknek
is feltűnt.
- E…együtt vagytok?- kérdezte
Chunji meglepődve. Minden mindegy alapon bólintottam egyet, de közben mélyen
L.Joe legjobb barátja szemébe néztem. Valami kis sajnálat futott át rajta.
- Gratulálok. Végre megtaláltad,
aki mellett lenned kell…- suttogta gyenge hangon. Mind fáradtak voltunk már. De
nem nyugodtunk meg, míg nem tudtuk, mi van a fiúval.
Nem is kellett több tíz percnél,
ismét mellénk sétált a fehér köpönyeges, és két másodperc múlva egy
megkönnyebbült mosoly terült el az arcán.
- Nagy szerencséje van a
barátjuknak. Nem tudom, hogy eshetett olyan magasról ennyire szerencsésen.
Nincs nagy baj. Erős agyrázkódása volt, de szerencsére nem kellett műteni,
akkor hónapokba telhetett volna a felépülése. De így megúszta kevesebb idővel.
Hatottak az imái, kisasszony!- mosolygott rám.
- Be… be lehet hozzá menni?-
kérdeztem félve.
- Nem sokára megnézhetik,
mihelyst átszállították egy másik kórterembe. Azonban… még kómában van,
teljesen biztosak akkor lehetünk abban, hogy nincs mégsem egyéb probléma, ha
felébred. Ez azonban, ilyen erősségű ütésnél, ami őt érte… beletelhet egy vagy pár
napba. Akkor…- biccentett egyet, majd elsietett.
Mi pedig egyszerre sóhajtottunk
fel megkönnyebbülten.
- Tudtam, hogy megmarad!-
bólogatott Chunji, és ránk mosolygott- Felhívom a srácokat, hogy ne aggódjanak!
- Én meg az apámat!- tette hozzá
Sapó, és miután megszorította a kezemet, mindkét fiú elvonult. Mi egymásra
mosolyogtunk DaHee-vel.
- Tényleg imádkoztál?- vonta fel
a szemöldökét a lány, mire csak megvontam a vállamat- Napról napra kezdelek
egyre jobban megkedvelni! Na gyere ide, csak ne híreszteld!- majd magához
húzott, és megölelt.
Sosem hittem volna, hogy egy nap
ide jutok vele, de most igazából az sem érdekelt volna, ha egy krumplis zsákot
ölelgetek, boldogan fontam én is köré a karjaimat.
- Maguk jöttek Lee Byung
Hun-hoz?- állt meg mellettünk egy nővér, mire bólintottunk- Kövessenek!
Így mentünk utána, egy emelettel
feljebb, ahol egyszemélyes kórszobák lehettek.
- Ne legyenek sokáig odabent!-
nyitotta ki az ajtót előttünk. Tovább nem is tudtam figyelni rá, mit mondott,
mert megláttam, ahogy ott fekszik az ágyon a fiú, infúzióra kötve.
Mozdulatlanul. Csak a párásító zaja zavarta meg a néma szoba csöndjét.
De nem ez volt, ami ismét
könnyeket csalt a szemembe. Az arca tele volt horzsolásokkal, és láttam, hogy a
takaró alól kilógó karja több helyen is át van kötve. Lehet, hogy ezek csak
felszíni sérülések voltak, de elég sok volt belőlük. Örültem, hogy nem láttam a
pillanatot, mikor leesett. Az ágya mellé léptem. Olyan békés volt az arca.
Mintha csak tényleg aludna.
Akaratlanul is lehuppantam az ágy
melletti székre, és félve az arcához értem. Talán azt reméltem, hogy akkor
felébred. De maradt mozdulatlan.
- Te idióta…- motyogtam- Hogy
képzeled, hogy meghalsz, és nem az én kezemtől… Meg ne próbáld megint… És most
ébredj fel. Látni akarom a gúnyos tekinteted, és hallani akarom a gúnyos
hangodat. Azt akarom, hogy mondj el mindennek, amiért olyan kegyetlen voltam.
Csak ehhez fel kell ébredned! Kérlek!- suttogtam. De persze semmi nem
változott.
- Azt mondták, beletelhet pár
napba…- mondta a hátam mögött DaHee.
- Remélem minél hamarabb megunja
az alvást… és nem lesz egyéb baja!- szorítottam meg a fiú kezét.
- Hol van ez a nyomorék?!-
robbant be Chunji is, kicsit fittyet hányva az itteni szabályokra, nyomában
C.A.P-pel- Hjá, ember, ne aludj! Kelj fel. Mindenki csak arra vár, hogy
felnyisd azokat a díjnyertes szempilláidat!
- Chunji te meleg vagy?- vonta
össze a szemöldökét DaHee. Most, hogy nem kellett nagyon idegeskedni, mindenki
mert egy kicsit lazább lenni. És már nem volt olyan megrettent senki.
- Hogy én? Na gyere ide kicsi
lány!- azzal megragadta DaHee karját, és magához rántva nyomott egy csókot a
lány döbbent ajkára.
Ezen szerintem ő is annyira
meglepődött, mint a teremben bárki más.
- Hé, te meg mit művelsz?- majd a
lány egy hatalmas taslival jutalmazta az előző tettét- Komolyan meg akarsz
halni? Na, gyere! Gyere, te nagyszájú!- ütötte tovább a már visszavonulót fújt
fiú hátát.
Ezen mosolyognom kellett. Annyira
gyerekesek voltak… Bár eszembe jutott Sulli is, aki annyira reménytelenül
szerelmes Chunji-ba. De ez a fiú nem olyan, aki egyenlőre egy komoly
kapcsolatba fejest ugrana. Beszélnem kell majd vele.
Miközben ez a kettő egymást
tépte, én L.Joe arcát vizsgáltam. Fel kéne kelned, hogy lásd a barátaidat
veszekedni! Látnod kéne őket…
Éreztem, hogy két kar fonódik a
derekamra.
- Most még elviselhető is, nem
igaz?- hallottam Sapó hangját, fejével a fekvő felé biccentve.
- Hogy mondhatsz ilyet? –
fordítottam el a fejemet, orrom az állát súrolta.
- Te hogy lehet most ilyen, mikor
egy seggfej veled…?
- Bánom, amit mondtam neki-
suttogtam.
- Mi volt ez?
- Hogy forduljon fel… és hogy
utálom…
- Ilyeneket én is szoktam
mondani, meg gondolni. Persze, én is aggódok érte. De megmarad, látod!- akart
nyomni egy csókot a számra, de elfordítottam a fejemet.
- Ne itt!
Valamiért nem akartam a kómában
lévő előtt megcsókolni. Magam sem értettem, miért. De nem éreztem
tisztességesnek.
- Tudod, Ji Min…- kezdte volna
Sapó, de ebben a pillanatban nyílt az ajtó, és Lee külügyminiszter helyettes
rontott be.
Egy pillantást vetett az ágyban
fekvő fiára, majd alig láthatóan, nyugtázva, hogy még életben van, fejével
rajtunk nézett körbe.
Tekintete rajtam akadt meg.
Legutóbb az a pár perc, míg láttuk egymást, nem volt túl barátságos, tekintve,
hogy egy büdös ribancnak gondolt, akit a fiacskája hazavitt. Mostanra
megváltoztak az erőviszonyok. És nagyon úgy tűnt, hogy én érdekesebb vagyok a
szemében a gyerekénél.
- Szóval valóban te vagy az a
lány…- motyogta közelebb lépve- Nem is sejtettem, mikor nálunk voltál, hogy
ilyen fontos szereped van… kedvesebb lettem volna.
- Teljesen mindegy!- feleltem egy
kicsit tiszteletlenül- Nem haltam bele… úgy tűnik, elég sok dologba, ettől sem
fogok!
- Határozott lánynak tűnsz!-
biccentette félre a fejét.
- Igen, az vagyok. Olyan, aki nem
fogja hagyni, hogy mások irányítsák a lépéseit- szorítottam össze az öklömet.
- Helyes. Így kell tenned!- vonta
össze a szemöldökét. Nagyon utáltam ezt az embert, bár magam sem értettem,
miért. Talán, mert L.Joe-nak szörnyű gyerekkora lehetett… miután a húgom is
meghalt.
- A fia állapota nem érdekli?-
kérdeztem barátságtalanul.
- Elmondták, hogy megmarad. Most
meg kómában van, nem tud semmit mondani, hogy ki tehette ezt- majd tekintete
átsiklott a fiúkra- Ti most gyertek velem! Megbeszélést tartunk, és szükség van
rátok is. Lányok, ti maradhattok itt. Megbeszélem az ápolónőkkel. Akkor…-
biccentett, majd kifordult a szobából. Hogy lehet egy ember ilyen?
- Ji Min… jól leszel?- szorította
meg a kezemet Sapó.
- Persze, menj csak- igyekeztem
rámosolyogni, de láttam rajta, hogy nem veszi be a kamu boldogságomat.
- Minden rendben lesz- nyomott
egy puszit a homlokomra, majd végigsimította az arcomat, és egy intéssel ő is
elment, Chunji-val a nyomában.
- Mindjárt jövök!- állt fel DaHee
is, és utánuk sietett. Mélyről jött a sóhajom, amit ezek után engedtem ki
magamból. Ha velem lettek volna ilyenek a szüleim… biztosan megőrültem volna.
- Hé…- ültem le az ágyra a fekvő
fiú mellé- Remélem, ezt nem hallottad… vagy ha hallottad is… attól még fel
akarsz majd kelni. Mi többiek… itt vagyunk neked. Még az őrületbe kell
kergetned engem. Hisz még nem teljes, amit eddig tettél…
Szájára néztem. Milyen egyszerű
lenne, ha egy csóktól felébredne, mint a mesékben… De én azt a csókot nem
adhatnám meg neki. Én csak a pótléka lennék annak, akit ő vár. És már én sem
vagyok szabad… Pedig milyen egyszerű lenne… és milyen jól esne. Nem is tudná
meg. De akkor sem szabad!
Megráztam a fejemet. Nem veheti
el az eszemet, még akkor sem, ha most megsérült. Még akkor sem, ha valahol
odabent érzem, hogy nagyon fontos nekem a fiú.
Gyorsan előrehajoltam, és a
homlokára nyomtam egy puszit. Az nem baj, igaz? Azzal nem csináltam semmi
rosszat! Csak bátorítás, hogy fel kéne ébrednie!
De utána azonnal leszálltam az
ágyról, és leültem egy kissé távolabb eső székbe, tenyerembe temetve arcomat.
Éreztem, hogy egyre jobban összezavarodom az embereket illetően. Azokhoz kezdek
kötődni, akikhez nagyon nem kéne…
*
Rosszul aludtam aznap este. Eleve
kényelmetlen volt a szék, és erre jött még rá, hogy csomószor felkeltem, hogy
ránézzek a fiúra. DaHee ott volt még velem, de nem sokat beszélgettünk
egymással. Mindketten fáradtak voltunk, de mégsem mertünk nagyon mélyen
elaludni. Ő közvetlen a fiú ágya mellett ült, én kicsit távolabb. Hisz ő volt a
jó barátja…
Este azonban történt még valami,
ami keserű szájízt adott a másnapnak.
Henry hívott, és elég csúnyán
összevesztünk. Szerintem még sosem volt közöttünk ennyire feszült a helyzet.
Ahogy visszagondoltam, mit vágtunk egymás fejéhez, megint rosszkedvem lett.
„- Komolyan, ne
tudom, mit művelsz mostanában… Mit csinálsz most? Tudom, hogy L.Joe megsérült,
de azt ne mondd, hogy te is ott vagy most!- kérdezte ingerülten.
- Pedig így van.
Itt maradok este is…- mondtam fáradtan.
- Megőrültél? Mi
ütött beléd? Utálod őt…
- Lelkiismeret
furdalásom van, oké?- lettem ingerültebb. Hisz milyen jogon mondja meg nekem,
mit kéne tennem, és mit nem.
- Ji Min… te érzel
iránta valamit?- ijedt meg.
- Hogy? Dehogy!
Van… van barátom, és az nem ő- csúszott ki a számon meggondolatlanul.
- Barátod? Kicsoda?
- C.A.P- feleltem végül.
- A francba, hülye
vagy? Mondtam neked az elején, hogy tartsd magadat távol tőlük. Nem tetted.
Oké, nem zavart, barátkozz csak velük. De ez már sok, érted? Ezek a politikusok
gyerekei! Bárki be akarná sározni őket, lehet, hogy a gyerekükön keresztül kívánná
megtenni. És ha te is a képben vagy, ugyanúgy fogsz sérülni, nem érted? Nem
hinném, hogy ennyire szeretnéd!
- És ha igen? Akkor
mi van? Milyen jogon mondod meg nekem te, hogy kivel lehetek, és kivel nem?
Semmi közöd hozzá. És ha én bent akarok lenni itt a kórházban, akkor bent
leszek.
- Ha már ott vagy,
akkor kérj magadnak is pszichiátriai kezelést, teljesen megőrültél, de tudod
mit? Én mosom kezeimet, ha bármi lesz veled. Szóltam. Majd beszélünk, ha
visszajött az eszed… lehet, hogy beletelik egy kis időbe- azzal rám csapta.”
Sosem akartam rosszba lenni vele.
De most akaratlanul is belekerültem ebbe a helyzetbe.
Egész nap semmi nem történt.
L.Joe ugyanúgy feküdt mozdulatlanul, én döntöttem magamba a kávét, és elmentem
a közeli kisboltba is, hogy hozzak magamnak, és DaHee-nak is instant ramyeont.
Legalább együnk is valamit. Sapó írt, hogy majd csak este jön be, hogy elvigyen
minket, mert dolga van. Azt, hogy milyen is az, nem kötötte az orromra. Chunji
is csak egy órára nézett be a többi fiúval együtt. Changjo azonnal megsimogatta
elgémberedett hátamat, és biztató mosolyt küldött felém, amit szerencsére
tudtam viszonozni. Persze közben jöttek orvosok, és el is vitték a fiút
ellenőrzésekre, de ezen kívül semmi nem történt.
- Sosem éreztél többet iránta, barátságnál?-
kérdeztem DaHee-t, mikor csak ketten voltunk. Nem tudom, honnan jött a kérdés.
- Milyen kérdés ez?- forgatta meg
a szemét a lány- Nem is tudom. Talán. Régen. Tudod… kicsit féltékeny voltam Sun
Ah és Byung Hun kapcsolatára. Nekik ketten voltak olyan élményeik, amiből én
kimaradtam. Így kicsit ez bántott… de később… nem akartam más lenni csak a
támasza. Mindkettőnket ugyanannyira megrázott a húgod elvesztése, így… egy
csapat maradtunk. Aztán, mikor képbe jött NaEun, és L.Joe azt hitte, képes újra
úgy szeretni, akkor… igyekeztem támogatni. Hisz NaEun jó lány, csak… Sun Ah
pótléka volt inkább, és ezt ő nem viselte, ami meg is érthető. Azóta nem is
csajozott, de én örülök, hogy velem nem szakított meg semmilyen kapcsolatot. De
olyan, mint a bátyám. Nem vagyok belé szerelmes.
- Értem…
- Már régóta te vagy az első
lány, aki iránt elkezdett valamit érezni, és nem tudom, hogyan csináltad…
- Ez hülyeség, nem érez semmit
irántam! Csak épp a testem vonzó neki, ezt ő is mondta. Ez csak vágy, és nem
érzelem…
- Ki tudja… nem tetszett neki,
hogy C.A.P-pel vagy…
- Neki semmi nem tetszik!-
forgattam a szemem, és az alvóra tekintettem- Ugye, te seggfej?- fintorogtam,
mire a másik lány elmosolyodott, és már szólásra nyitotta a száját, mikor a
telefonja csörgött.
- Igen, apa?- vette fel- Most?...
Úgy értem… Igen, itt vagyunk… Persze… azonnal… Van valami…. Ah, értem. Úgy
lesz!- majd letette.
- Apám kérte, hogy ugorjak be
hozzá. Nem baj, ha egyedül kell maradnod?
- Dehogy, menj csak. Sapó úgyis
ígérte, hogy majd jön nemsokára…
- Remek! Akkor próbáld meg nem
megfojtani álmában!- majd intett egyet, és már egyedül is hagyott.
Nem kellett sokára várni, megint
egy orvosi ellenőrzés volt, utána az ágya mellé ültem, és figyeltem a
mozdulatlan arcát, ujjammal végigsimítottam az orra vonalán, és az arcélén.
- Kelj fel, kérlek!- emeltem az
arcomhoz a kezét- Ideje lenne!
De hiába kértem. Végül csak
letettem a fejemet a kórházi ágyra, arcomhoz szorítva a kezét, és éreztem, hogy
lassan lenyugszom, majd nem is tudom mikor, de elaludhattam.
*
- Hé!- hallottam egy rekedt
hangot, és egy kisebb nyomást éreztem a fejemen- Hé, a karomon fekszel! Már
nagyon zsibbad!- el is halt az ismerős hang a végére, mire én igyekeztem
kinyitni az eddig csukott szememet. Az erős fénytől kicsit megvakultam átmenetileg,
de mikor végre megszokta a szemem a fényviszonyokat, olyat láttam, amitől
hirtelen olyan széles vigyorra húztam a számat, amilyet addig még sosem
produkáltam. L.Joe volt. Nyitott szemekkel.
Azonnal megcsíptem magamat. Nem
álmodom, igaz? Ez… ez valóban megtörténik most, ugye? De nem keltem fel, így
valószínűnek tartottam, hogy ez a valóság.
- Byung Hun…- suttogtam a nevét
megkönnyebbülten. Mintha egy tonna súly vettek volna le a vállamról. Hát
életben van, már biztosan. És végre rám néz. De olyan furcsán néz. Olyan
merengőn. Olyan… elgondolkozva. Sosem nézett így rám… Mi van ha… te jó ég, mi
van, ha nem emlékszik rám? Ránk? Ekkora ütéstől… simán lehet emlékezetkiesése!
Lement a vérnyomásom, és az
összes szín elhagyhatta az arcomat.
- Hé… én vagyok az… Ji Min…-
szorítottam meg a kezét, csak hogy érezzem közel magamhoz.
- Tudom ki vagy, Jimmy!- morogta
kicsit, de arcán még mindig egy mosoly játszott. Te jó ég! Szóval emlékszik.
Egy gonddal kevesebb.
- Hívom a nővért…!- álltam volna
fel, és nyomtam volna meg a nővérhívó csengőt, mikor elkapta a kezemet, és
visszahúzott.
- Ne… még ne!- suttogta lassan.
- Miért? Van valami baj?- ijedtem
meg.
- Nincs semmi baj… Csak ha
idehívod őket… mindenki itt fog szaladgálni. Akkor te is eltűnsz innen. Csak…
maradjunk így egy kicsit…- szorította meg a kezemet erőtlenül.
Elkerekedett a szemem. Velem akar
lenni… de hát…
- Bocsáss meg nekem…- nyögtem ki-
annyiszor megbántam, amiket mondtam neked aznap este…- erre a szemem alá nyúlt,
és a karikáimat simította végig.
- Végig itt voltál velem!-
mondta. Nem tudtam hová tenni a dolgot. Sosem volt velem ilyen. Azt hittem,
jobban fog utálni, mint valaha. Most meg… megszakad a szívem tőle.
- Honnan tudod?- lepődtem meg,
miközben kicsit szipogtam. Te jó ég, el ne bőgjem itt előtte magamat...
- Éreztem és… hallottam. Olyan
sokszor fel akartam kelni, hogy rád szóljak, hogy hagyd végre abba az idegesítő
nyivákolást!- forgatta meg fáradtan a szemét, mire elmosolyodtam- Segíts
felülni!
- Szabad ezt?- néztem körbe.
- Persze!- legyintett, mire a
háta mögé nyúltam, hogy segítsek neki felülni, és egy párnát is tettem mögé.
Aztán egy pohár vizet tartottam a szájához, hogy igya meg, már egészen
kiszáradhatott. Hálásan is vette, csak láttam, hogy fájdalmasan a fejéhez
kapott.
- Minden rendben?
- Ne aggodalmaskodj már ennyit!-
szólt rám, és ismét elkapta a kezeimet. Mintha az érintésemből akart volna erőt
nyerni- Azt hittem, meg fogok halni… miközben zuhantam… de egy dologra rájöttem-
hunyta le a szemét, és meg az ágy szélére ültem, hogy a közelében maradhassak.
- Igen?
- Hogy nem jó dolog madárnak
lenni!- mosolyodott el kicsit félszegen.
- Még mindig nem vagy normális-
nevettem fel kicsit- Én is nagyon féltem… úgy éreztem, hogy az én hibám… hisz
megígértem Sun Ah-nak, hogy nem lesz bajod… Ezért soha többet nem fog veled
ilyen történni.
Erre kicsit felnevetett ő is. A
szokásos gunyoros nevetésével, ami emlékeztetett, hogy pontosan ki mellett is
ülök.
- Sun Ah miatt?- nézett fel rám
sokatmondó tekintetével. Éreztem, hogy elszorul a torkom, és nem tudok mit
mondani. Csak bámultam rá, ahogy ő is rám. Majd hirtelen az arcomhoz nyúlt, és
végigsimított vele rajta, szépen lassan, szinte az összes porcikáját
végigjárva. Pont az ajkamat simította végig, mikor nyílt a kórterem ajtaja,
odafordítottam a fejemet, és láttam, ahogy Sapó csalódottan és egyben dühösen
kapta még el a pillanatot, ahogy a másik fiú keze az arcomon volt.
- Hyung…!- kezdte volna a fekvő,
de az idősebb belefojtotta a szót.
- Szóval felébredtél. Micsoda
megkönnyebbülés…- a hangja kicsit kimért volt, majd egy mozdulattal megnyomta a
nővérhívó csengőt, és megragadta a kezemet is- Rá már nem lesz szükség a
továbbiakban, igaz? Visszavenném a barátnőmet!
- Min Soo…- nyitottam tágra a
szememet, de ő nem foglalkozott velem, csak a fekvőt fürkészte sötét szemeivel.
Következő pillanatban meg besietett egy nővérke, engem pedig húzott ki Sapó a
teremből, egészen a következő folyosóig.
- Észnél vagy?- rántottam ki a
kezemet a szorításából, mikor kicsit lelassult, és mérgesen néztem vele szembe-
Ezt miért kellett?
- Felébredt. Remek. Nem halt meg,
most már mehetünk vissza…
- Hogy lehetsz ilyen érzéketlen?
- Nem vagyok érzéketlen, csak épp
dühös, amiért egy másik srác taperolja a barátnőmet.
- Ennyire féltékeny vagy rá?
- Mondd, hogy nincs okom!
- Messzire mész…!
- Te is! Elvégre nem az ő csaja
vagy. Hiába történt ez-az közöttetek…
- Ez-az?- nyílt tágra a szemem.
- Nem vagyok bolond… Tudom, hogy
nem mindig utáltátok egymást annyira- a fiú tiszta ideg volt- De nem értem,
miért kötődsz hozzá ennyire?
- Mert egy csapat vagyunk!
- Egy csapat! Ez édes gondolat,
mi is ezt hittük régen. De hidd el, a mi nézőpontunk is megváltozott már.
- Tudnám miért…- sóhajtottam.
- Mert a politika nem
csapatjáték!
- De ti rohadtul gyerekek
voltatok még és vagytok is, nem politikusok!- csattantam fel- És nem szép dolog
így üdvözölni egy barátot, aki épp most tért vissza a halálból… és miért is
halt meg majdnem? Ja igen, a rohadt kötelék miatt, ami összeköti a családjaitokat!-
sziszegtem idegesen, hátat fordítottam és elrohantam. Sohasem beszéltem még így
vele, és tudtam, hogy most is csak azért vágtuk ezeket egymáshoz, mert fel
voltunk érzelmileg dúlva mindketten.
Éreztem, ahogy kibuktak a
könnycseppjeim. Egy pillanatig arra gondoltam, hogy visszamegyek L.Joe-hoz. De
akkor neki is magyarázhattam volna a dolgokat. És egy dologban igaza volt
Sapónak: nem vagyok a barátnője. Semmi közöm hozzá igazából. Mégis sok időt
virrasztottam mellette át…
Éreztem, hogy belefutok egy
emberbe, aki gondolkodás nélkül átkarolta remegő testemet. Megéreztem a
parfümje illatát is…
- DaHee...- sírtam fel hangosan,
mire a lány szorosabbra fogta az ölelést- Én annyira… annyira kifáradtam…
- Csss, jól van… elhiszem…-
ütögette meg a hátamat, és a váróterem székeihez húzott- Kifáradtál!- nézett
rám mosolyogva- L.Joe felébredt, ez jó hír, ugye?
- Igen… az… de a bátyád olyan
féltékeny rá…- motyogtam őszintén- Pedig én csak aggódtam L.Joe-ért…
- Az emberek azért szoktak
ennyire aggódni, akiket szeretnek- hajtotta le a fejét- Ji Min, bárkit is
szeress, tedd azt úgy, hogy ne bánts meg másokat. Én nem mondom, hogy egyikkel
jobban szeretnélek látni, mint a másikkal, hisz az egyik a fogadott bátyám,
másik pedig a legjobb barátom…
- Ezért volt jó, hogy kettő volt
belőlem…- sóhajtottam frusztráltam, és a tenyerembe temettem az arcomat, és
megéreztem a lány simogató kezét a hátamon.
- Minden rendbe fog jönni egy
napon…
*
Visszamentünk a kastélyhoz, sofőr
vezetett, Sapó ült mellette, mi DaHee-vel meg hátul. Láttam, hogy a fiú sokszor
néz az arcomra, ajkába harapva, mint aki nem tudja, hogyan fogalmazzon meg
valamit. De én sem könnyítettem meg a dolgát, egyszerűen befordultam az ablak
felé, és kibámultam a sötét útra. Nem akartam most vele beszélni, még ha nem is
gondolta komolyan. Majd máskor megbeszéljük. Egyenlőre csak az lebegett a
szemem előtt, ahogy L.Joe a sérülésétől fájdalmasan rám emelte a tekintetét, és
megállított, csak hogy velem lehessen egy kicsit. Mi volt ez? Miért csinálta?
És miért esett ilyen jól…?
Örültem, hogy most, mivel rendes
időben voltunk, és okunk is volt távol lenni, így nem kellett az alagutat
használni. Egyre kevésbé szerettem. Így még visszaértünk vacsoraidőben.
- Én megyek vacsizni! Ti nem
jöttök? -fordult felénk DaHee.
- Előbb a szobába megyek,
lepakolok!- mondtam fáradtan.
- Én is!- bólintott a fiú is, rám
pillantva. Biztos voltam benne, hogy beszélni akar velem. És igazam is volt.
Alighogy befordultam volna a lányok folyosójára, megragadta a karomat, és
visszatartott.
- Hé… figyelj!- láttam, hogy
zavarban volt- Nem… nem gondoltam komolyan. Csak…
- Csak?- néztem rá fáradtan.
- Nem akarlak elveszíteni! Ez
hangozhat akár nyálasan is, de… egyszerűen utáltam, hogy hozzád ért. Meg kéne
értened. Ha van valami, amit nehezen szereztél meg, te sem szereted, ha más
birtoklóan néz rá, nem igaz?
- Senki nem nézett rám
birtoklóan… csak te!- tártam szét a karom.
- Neked talán fel sem tűnik… De
legyen igazad. Megbocsátasz?
- Nem tehetek mást!- sóhajtottam,
mire közelebb lépett, és átölelt, vállamra támasztva állát.
Beszívtam férfias illatát,
éreztem erős karjait magam körül, hogy akaratlanul is én is felemeltem a
karomat, és dereka köré fontam. Biztonságban érezhettem magam mindentől. Csak
egy dolog veszélyeztetett már: saját magam. És ez volt a legveszélyesebb
mindközül…
*
Másnap unottan ültem az órákon.
Az agyam mindenfelé járt, tekintetem meg gyakran járt L.Joe üres helyén.
Eszembe jutott, hogy NaEun egyszer sem jött be a kórházba, hiába volt most
nagyon „jóban” a fiúval. Vállat vontam. Végülis, kit érdekel, mi van közöttük.
Csak az idegesített, hogy nem
tudtam, mi van L.Joe-val. Vajon jobban van már? Nagyon reméltem. Ezért matekóra
közepén küldtem is neki egy üzenetet.
Ji Min: Élsz még, te tökkelütött?
Talán találóbb lett volna valami
egyéb frappáns gúnynév, de nem jutott eszembe semmit.
De kis híján kiestem a padból,
mikor éreztem a padon rezegni a telefonomat három perc múlva.
L.Joe: Az ellenkezőjének
drukkolsz?
Ji Min: Szerinted azért írtam?
L.Joe: Nem tudhatom. Ijesztő a
testőri gárdád. A helyedben nem mernék most írogatni, hiába hiányzok.
Ji Min: Ne gyerekeskedj! Hogy
vagy?
L.Joe: Még gyakran szédülök.
Lehet, hogy egész héten bent tartanak.
Ji Min: Csak gyógyulj meg.
L.Joe: Édes, hogy aggódsz. Amúgy
nem órátok van?
Ji Min: De igen. Gondolhatod,
mennyire érdekes, ha még te is izgalmasabb vagy.
L.Joe: Ez fájt!
Majd csatolt is hozzá egy selcát,
ahol nagyon szomorú fejet vágott. Azonnal láttam, milyen karikásak a szemei, mégis
elmosolyodtam, megrázkódott a vállam a visszatartott nevetéstől. Gyorsan, míg a
tanár nem figyelt, lefotóztam neki az előttem édesdeden alvó Niel-t, hadd
örüljön. Ricky ezt észrevette, és azonnal bepózolt a kamerának. Ezért őt is
megörökítettem, és elküldtem a fiúnak.
L.Joe: Gyönyörűek, ezek az én
barátaim! Értékelem, hogy nem magadról küldtél képet.
Ji Min: Küldjek NaEun-ről?^^
L.Joe: Ez még jobban fájt.
Ji Min: Hé, csak vicc volt.
Ji Min: Hé!
Ji Min: Te most megsértődtél?
Ji Min: Daebak!
Ji Min: Akkor ne válaszolj,
seggfej!
Hát nem is válaszolt, én meg
felhúzott orral tettem zsebre a mobilomat. Nem értettem, mi volt ez. Mi
elbeszélgettünk? Látszik, tényleg beütötte a fejét. De én? Nem rémlik, hogy
velem is hasonló történt volna…
Ebédnél beszélni akartam
Henry-vel, hogy megbeszéljük a múltkori félreértést, de egyszerűen, mikor
meglátott, akkor elfordult, és húzta maga után U-kwon-t is, aki szintén
értetlenül nézte, mit csinál vele unokatesóm. Felsóhajtottam, és egyedül ültem
le, de nem telt bele három percbe, egy tálca csapódott mellettem.
- Changjo!- néztem fel.
- Jöttem gyarapítani a depi
csapatot. Ne aggódj, ez az erősségem!- tette szívére a kezét, majd megbökött-
Hé, ne aggódj. Megenyhül majd.
- Ti itt elkülönültök?- huppant
mellénk Ricky is, és azonnal a szájába tolta a habos süteményének a felét. Még
az orra is olyan lett.
- Te nem a levessel kezded?-
vontam fel a szemöldökömet.
- Nem szabad a végére hagyni a jó
dolgokat. Lehet, el sem érünk addig, és akkor sosem volt jó!- vont vállat
vigyorogva.
- Olyan bölcs vagy!- mosolyogtam
rá.
- Ugye? Rám nézve senki nem
gondolná!- nevetett, majd ette tovább a sütit. Igaza van… talán meg sem érjük
azt, hogy végre jó legyen. Így ebből kéne kihozni a legjobbakat.
Ezért sóhajtva elővettem a
telefonomat, és bekapcsoltam a kameráját.
- Gyere, Ricky hajolj közelebb!-
intettem a szemben ülőnek, majd készítettem hármunkról egy csodálatos képet,
amit utána azonnal elküldtem L.Joe-nak, nem
küldök képet olyanról, aki még a kórházba sem ment, csak az igazi barátokról!
üzenettel fűszerezve.
Két perc múlva megint üzenetet
kaptam.
L.Joe: Milyen kis szánalmasak
vagytok abban az iskolai cuccban… Mondd meg a srácoknak, hogy unatkozok
nélkülük. És… ennél a semminél még a te nyávogásod is jobb volt, Jimmy!
Elvigyorodtam. Rendben… Nem
mondhatom, hogy minden a régi, de jelenleg minden sínen van. Aztán majd ha
kisiklik… arra ráérünk akkor sírni.
*
- Mit pötyögsz azon a kütyün egész este? Főleg, mikor holnapra meg kell írni egy esszét! Ennyire mindegy
neked?- vágta hozzám Suzy, későeste, mikor még mindig az ágyamon feküdtem, és
L.Joe-val váltottam az üzeneteket. Persze nem voltak kedves hangneműek,
legalább a 75%-a ennek egymás szapulása volt. Gyerekesek voltunk. És nem
tette le egyikünk sem a telefont. Mintha ment volna a harc, az utolsó szóért.
Mégis… mintha egyikünk sem akarta volna, hogy elérkezzen az utolsó szó. Jó volt
vele beszélgetni.
- Kinek írogatsz? C.A.P-nek?- fordult
meg Sulli is. Igen, ma elég egyértelmű lett mindenkinek, hogy járunk, mert
simán összekulcsolta a kezünket, és úgy közlekedtünk a folyosón. Részemről
kicsit zavarba ejtő volt, de mikor rám mosolygott, belenyugodtam. Miért lenne
baj, ha tudnák a körülöttünk élők is? Így mindenki a hátunk mögött suttogott.
Ezért is menekültem utána az üzenetekbe.
- Nem neki!- zártam rövidre a
témát.
- Akkor kinek?- kíváncsiskodott.
- Jessie-nek- morogtam, mert ez
volt az első, ami eszembe jutott.
- Rég beszéltél róla, mi van
vele?- kérdezte Suzy ártatlanul, mire felé fordultam.
- Hát…- azonban ebben a
pillanatban Sulli kitépte a kezemből a mobilt- Hé!- kiáltottam fel- Ti kis
piszkos dögök!- kaptam a készülék után, de késő volt.
- L.Joe? Ji Min, mi ez?- nézett
rám a lány- Két vasat a tűzben?
- Nem erről van szó! Ez csak…
- „Jimmy, kérlek most már csukd
be azt a lepcses szádat, vagy nagyon megbánod, ha visszamegyek!”- olvasta a
lány, én meg szinte már feladtam a küzdést- „Megbánom? Gondolod?”. „Persze. Te
utálod a módszereimet…” „Nem az összeset.” „Persze, bírod, ahogy csókolok,
tudom…”
- Na jó, most már elég!- téptem
ki kezéből a telefonomat.
- De Ji Min…- kezdte Sulli.
- Semmi… semmi nincs köztünk. Én
Sapóval járok. Ennyi! Ne értsétek félre! Igen, most hétvégén bent voltam vele,
csak mert egyszerűen hibásnak éreztem magamat. Most ezt csak azért csinálom,
hogy ne legyen lelkiismeret furdalásom.
- De ő kedvel téged!- biccentette
félre a fejét Suzy.
- Akkor sem tudna érdekelni, ha
ez igaz lenne! Oké? Ahhoz, hogy én így érezzek már túl sokszor bántotta meg az
érzéseimet! Igyekszem rendezni a kapcsolatom mindenkivel, ennyi az egész. Most
pedig…- kikaptam a fiókomból a lemásolt torony kulcsát, zsebembe süllyesztettem
a mobilomat is, majd meg sem álltam a toronyig. Már művészetre fejlesztettem,
hogyan kell felmenni, hogy senki nem vegye észre.
Levetettem magam a kanapéra a sötétben, és
szinte gondolkodás nélkül nyomtam meg a tárcsázás gombot. Nem gondolkoztam,
csak azt tettem, amire hirtelen vágytam.
- Mi van, ennyire nem bírod ki
nélkülem?- hallottam a hangot a készüléken keresztül, mire vettem egy mély
levegőt- Hiányzott a hangom?
Hogy érzek e iránta valamit? Nem
tudom… az a baj, hogy fogalmam sem volt, mit kéne érezzek, hogy annak már nevet
is kelljen adni. Mint például szerelem. Vagy utálat. Már fogalmam sem volt.
Örültem a hangjának, ugyanakkor az öklöm is összeszorult. Valahogy ott ragadtam
a kettő között. Mégis késztetést éreztem, hogy beszéljek vele.
- Mi van Jimmy! Beléd fagyott a
mondanivaló?- nevetett L.Joe a túloldalon.
- Szeretnéd, mi?- köszörültem meg
a torkomat.
- Miért hívtál?
- Untam pötyögni…- dőltem hátra,
és lehunytam a szemet, és csak hallgattam, amit mond. Először életemben
beszélgettem ezzel a fiúval rendesen. Persze, szidtuk egymást, de most nem
voltunk egymással szemben, hogy hajtépésig menjen a dolog. Fogalmam sincs,
miről beszéltünk, de nem is volt annyira lényeges.
Vagy egy órát dumáltunk semmiségekről, kezdve a szöuli Lotte World-től az osztálytársainkon át mindenről, mikor
végül letettük, mondván, hogy késő van, és aludnunk kell.
- Nem vagyok normális!- mondtam
fennhangon, és kínomban felnevettem- Mi van veled, Ji Min?- ütöttem a fejemre,
hogy végre észhez térjek. Tudtam, hogy nem ez a normális viselkedés tőlem.
Rezgett a telefon, és azonnal
felkaptam, hátha ő írt. De azonnal meg is álltam a mozdulattal. Hogy lehetek
ilyen bolond? Csak mert most lehet, hogy el tudtunk beszélgetni, nem jelenti
azt, hogy bármi más is lehet közöttünk.
Bólintottam egyet, és megnéztem
az üzenetet. De nem tőle jött, hanem Sapótól.
Sapó: Alszol már?
Ji Min: Nem, nem tudok…
Sapó: Nem akarsz kiszökni?
Ji Min: Már megtettem. Itt vagyok
a nyugati toronyban.
Sapó: Van kulcsod hozzá?
Ji Min: Enyves a kezem. Idejössz?
Sapó: Azonnal ott vagyok!
Elmosolyodtam. Sosem tudtam, hogy
milyen érzés, ha valaki kapcsolatban van, de annyira nem volt más, mint eddig.
Szerencsére nem éltünk egymás nyakán. Egyetlen egy kritikus pontom volt, és az
L.Joe… Ha ő nem lett volna, akkor a kapcsolatom az idősebbel… tökéletes lett
volna.
Nem telt bele öt percbe,
hallottam, hogy nyílik az ajtó, és láttam, hogy Sapó besiet a toronyszobába.
- Nem kéne itt lenned!- elém
sétált, megemelte kinyújtott lábaimat, leült, majd ölébe vonta őket.
- Miért is?- néztem rá kérdőn.
- Veszélyes… Tudod, mi történt
itt…- csóválta a fejét.
- Hidd el, vigyázok magamra!-
mosolyogtam, majd közelebb kúsztam hozzá, így szinte az ölében ültem már-
Aludnod kéne!
- Nem tudtam…- nézett mélyen a
szemembe, és kicsit közelebb hajolt.
- Kell a jóéjt puszi, igaz?-
húztam az agyát vigyorogva, és közelebb hajoltam, hogy nyomjak egy csókot a
szájára. Azonban nem eresztett el, magához ölelt szorosan, és elmélyítette a
csókot. Finom volt, érzelmes, mégis szenvedélyes.
Hagytam, hogy ő vezessen, hogy azt
tegyen, amit akar, én készségesen viszonoztam. Karomat szorosan nyakába fontam,
és megrezzentem, mikor éreztem az ő egyik tenyerét a pólóm alá simulni. Eddig
még sosem mentünk, de most annyira nem zavart, hogy elhúzódjak, sőt, én is
kedvet éreztem, hogy végigsimítsak izmos, tetovált karján, ami annyiszor
nyűgözött le.
- Sun In…- suttogta, mikor két
másodpercre elváltunk egymástól- Az őrületbe kergetsz!- majd ismét lecsapott az
ajkaimra, és lassan hátradöntött a kanapén. A fejemben megszólaltak a
vészjelzők, de nem tudtam eltolni magamtól, így én is a pólója aljával kezdtem
játszani, mire kicsit felmordult, amitől elmosolyodtam.
- Mitől vagy ilyen jókedvű?-
hallottam a fiú hangját az ajkamra suttogni. Már csókoltam volna újra, mikor
beugrott valami az agyamba.
A fiú ingéhez
nyúltam, és kigomboltam a legfelső gombot, majd ahogy ettől belemorgott a
számba, felbátorodva lassan kigomboltam a többit is, majd végigsimítottam a
mellkasán. Izmosabb volt, mint gondoltam, és ez a gondolat mosolygásra
késztetett.
- Minek örülsz
ennyire?- suttogta a számra, majd ő nem cicózva az én gombjaimmal, egyszerűen
szétrántotta az ingemet.
Azonnal bekapcsolt az agyam, és
finoman eltoltam magamtól.
- Bo…bocsi Sapó, ez nekem így…-
kezdtem szabadkozni vörös fejjel, de megfogta a karomat.
- Semmiség… Én… én voltam, aki
messzire ment…
Nem igaz, nekem jutott eszembe
olyan, aminek nem kellett volna. Ha ez nem történik, még most is egymás ajkán
csüngnénk.
- Nem vagyok valami jó barátnő,
igaz?- álltam fel, és hátat fordítottam neki, hogy ne lássa összezavarodott
arcomat.
- Ezt meg honnan veszed?-
kérdezte értetlenül.
- Át kell gondolnom magamban a
dolgokat!- mondtam, mintegy magamnak, majd szembefordultam a fiúval- Majd
beszéljünk holnap… Most… most nagyon fáradt lettem!- nyomtam el egy ásítást is-
Te is aludj már. Szép álmokat!- majd kiiszkoltam a toronyból, és meg sem álltam
a szobánkig, és magamra nem húztam teljesen a takarót. Te jó ég, mibe
keveredtem! Lehet, hogy… lehet, hogy mindkét fiút kedvelem? Lehet, hogy... szeretem L.Joe-t?
C.A.P szemszöge
Miután elrohant, egyszerűen nem
tudtam, mit gondoljak. Közel sem volt ez egy átlag kapcsolat. Olyan volt,
mintha mindig valahol máshol járna agyilag. Mintha őt hidegen hagytam volna.
Szemem elé kúszott a kép, ahogy a
felébredt L.Joe végigsimít az arcán… Miért? Miért csinált ilyet? Miért nem
utálják egymást, mint régen? Miért látok olyankor Sun In arcán több érzelmet,
mint mikor velem van? Mi van ha tényleg kedveli azt a kretént? Esküszöm,
kinyírom, ha egy ujjal is hozzáér legközelebb a csajomhoz.
Igen… Sun In az enyém, nem az
övé. Rohadtul nem!
Lehet, hogy lelkiismeret
furdalása volt, amiért kómában volt a fiú, de már felébredt. Vége van… Ennyi
volt.
Hallottam, hogy valami rezeg
mellettem. Az én telefonom a zsebemben volt, így az nem lehetett. De azonnal
megláttam magam mellett egy világító kijelzőt.
Bolond lány- mosolyodtam el- Itt
hagyta a telefonját.
Felemeltem, de azonnal lefagyott
az arcomról a mosoly, mikor megláttam a kijelzőn megjelenő üzenetet.
L.Joe: Most már tényleg aludj! Ki
fog holnap boldogítani?
Mi ez? Láttam, hogy Sun In ma
írogat valakinek… nem lehet, hogy ő volt! A francba! De nem lehet olyan, hogy a
hátam mögött…
Meg kéne nézni az üzeneteit?
Éppen csak hogy átsuhant az
agyamon, el is vetettem. Bíznom kell benne, hiába tudhatnék meg sokat, ha már
itt hagyta a mobilját. De nem lehet… ő nem lehet olyan lány!
Lépteket hallottam felfelé a
lépcsőn, tudtam, hogy ő jön vissza a telefonjáért. Gyorsan visszatettem a
kanapéra, és felálltam, és az ajtó mellé dőltem.
Láttam a sötét helységben, hogy
nyílik az ajtó, és belép a lány. Azonnal átkaroltam hátulról.
- Csak nem itt hagytál valamit?
Éreztem, hogy megfeszül, és
azonnal világos lett valami. Sun In biztosan nem grapefruitos sampont használ…
A lány megfordult, még mindig a
karjaimban, és mikor megláttam az arcát, kicsit elképedtem.
- Elárulnád, hogy mit művelsz,
Min Soo?- sziszegte Suzy velem szemben, mire leejtettem a karjaimat.
- Hát te… Azt hittem, hogy Ji Min
vagy…
- Pont őt keresem. Nincs itt?-
nézett körbe fintorogva, de láttam rajta, hogy zavarban van, amiért kettesben
maradtunk. Gyönyörű arca még a sötétben is piroslott.
- Előbb ment el- intettem az ajtó
felé.
- Akkor elkerülhettem. Hagyd őt
végre aludni. És vigyázz rá jobban, ha nem akarod elveszteni! Most pedig
engedj!- sétált volna vissza az ajtó felé, de megfogtam a karját.
- Mi az, hogy vigyázzak rá
jobban?
- Mondtam már… a barátnőd
szerelmes, csak maga sem tudja. És nem beléd!- vágta hozzám ingerülten, és
próbált kikerülni, de ismét megállítottam.
- Ez nem igaz!- sziszegtem.
- Miért hazudnék neked?- vonta
fel a szemöldökét.
- Azért, amit veled tettem!
- Az tényleg nem volt szép! De
már túlléptem rajta, érted? Ji Min-t féltem magától. Nem látod a karikáit a
szeme alatt? Folyton aggódik valami miatt. Nem tudom, mi lehet az, de nektek
biztosan közötök van hozzá!
- Tényleg nem érdekel már, amit
tettem?- ragadtam le az első mondatainál, mire kicsit felnevetett gúnyosan.
- Megbocsájtani azért sosem
fogom- suttogta az arcomba- És elfelejteni sem!
Igen, nem is vártam el, hogy
megbocsásson. Messzire mentünk, hiába nem akartam. Nem Suzy-t nem akartam.
Hanem a velejárókat. Nem akartam volna belerángatni, így inkább ott hagytam,
míg nem volt késő. Utána napokat tépelődtem magamban, hogy mit is kéne tegyek,
de ő megutált, én pedig lassan hozzászoktam a tényhez, hogy a szemében nem
voltam más, mint egy undorító alak, aki csak az ágyába akarta rángatni
részegen. Hiába voltam nagyon oda érte akkoriban… ennek így kellett lennie.
- Makacs vagy, mint mindig…-
néztem mélyen a szemébe.
- Te pedig egy rohadt dög… ugye
tudod, hogyha Ji Min tudná, mi történt közöttünk, sosem jött volna veled össze?
- Ne mondd el neki!- kértem.
- Nem olyan, amit szívesen
terjesztek. Most pedig… engedj ki!- biccentett az ajtó felé. Imádtam régen,
mikor ilyen felhúzott orral intézkedett. Egyszerűen nem lehetett nem mosolyogni
rajta. Bár egyszerű gyerekek lettünk volna…
- Menj…- álltam el az ajtóból, ő
meg elindult, de még visszafordult.
- Min Soo… remélem nem fog ez
neked nagyon fájni, bár megérdemelnéd…- majd kisietett az ajtón.
Igen, valóban megérdemelném…
megérdemelném…
Yeon igazgató szemszöge
Nem tetszettek a fejlemények…
egyáltalán nem.
Nem így kellett volna történnie,
túl gyors volt ez. Bár szinte várható volt, hogy a lány rájön magától a
dolgokra, nem lesz idő beavatni. De most ez így nehezebb lesz. Nehezebben fog
bízni bennem, ha elmondom az igazságot. Csalónak is tarthat majd. Mi tartaná
vissza ettől?
Nem tudom, hogy jó ötlet volt e
visszaküldeni a cápák közé, mikor ennyit védtem. Ennyi erővel a halálos
ítéletét is megírhattam volna… De vigyáz magára, és mások is vigyáznak rá…
Azonban itt az ideje egy szintet
lépni. Itt az ideje elkezdeni a végjátékot, és ideje pontot tenni az ügy
végére.
Most ismét megpróbáltak valakit
kinyírni a gyerekek közül. Ez nem mehet így tovább.
Csörgött a telefonom, ez
kiszakított a gondolataim között.
- Mr. Yoo…- vettem fel.
- Yeon igazgató… Lee Byung Hun
állapota már javul, ne sokára haza is engedik.
- Remek. Úgy határoztam, Koreába
látogatok pár nap múlva.
- Koreába? Nem veszélyes ez
magának? Tudja, hogy keresik…
- Igen, tudom. De az unokahúgom
most fontosabb.
- Teljesen megértem, uram.
- Nem sejtenek semmit, igaz? Nem
tudják, hogy maga tudja, hol tartózkodom, ugye?
- Így van. De nem szeretném
veszélybe sodorni a családomat ezzel. Tudom, hogy ígéretet tettem, hogy tartom
a számat, de a helyzet kezd eldurvulni…
- Pont ezért utazom vissza. Hogy lezárjuk
a dolgot végre valahára.
- Ez esetben… várjuk idehaza.
- Köszönöm. És ne aggódjon, a maga
fiának semmi baja nem lesz. Ricky-nek becézik, igaz? Vége lesz ennek mihamarabb,
és meg sem fogja tudni, hogy kapcsolatban álltunk. A fiad teljes biztonságban van.
- Hálás vagyok. Akkor, viszonthallásra.
Bontottuk a vonalat, és ujjaimmal
kezdtem malmozni.
Te lány, te lány… hogyan mondjam el
neked az igazságot, hogy az a legkevésbé fájjon?